Win Srv 2012 Essentails backup runs fine for several days, then hangs and adds "new virtual drives # 6 and #7 or similar". At the same time the server manager hangs with loading storage pool and further disk/drive - information.
Completely disconnecting / shut off and reconnecting the external USB-backup drive stops the error with an unsuccessful backup.